EXILE( 放浪兄弟 ) Beautiful Life 歌词

6.Beautiful Life

※ テレビ朝日系 日曜ナイトプレミア“俺の空 刑事编”主题歌
作词：ATSUSHI・SHOKICHI
作曲：T-SK・Fabrice Haddad・Sirius

子供の顷に恐れていた
“大人になる瞬间”
刺激に纷れていつの间に
社会に溶け迂んでた

何气なく吹き拔ける风が
岚になるように
思いもしないことが气づけば
自分を困らせてた

Everytime 祈り重ね (今でもずっと)
still now 仆らの心は
まだ折れたりしない

恋に破れて (When my heart was in pain)
梦をあきらめ (When my way was in maze)
それでもまだ
感じてる
明日への期待
すべての愿いを
叶えることだけが
しあわせじゃない
きっとそうさ
信じている
素晴らしき beautiful life

理想に描いてた未来とは
ずいぶん违ったけど
意外に嫌いじゃないのかも
それなりに乐しんでる

谁もが违う物语に
孤独を抱えたり
谁かと自分を重ねて
安心したり悔やんだり

But we should 见上げてみれば (变わらずそこに)
we can see 同じ空が
仆らを照らす

阳の光が (When it shines in your eyes)
月の影が (When it falls on your face)
このすべて包みこむ
理由(わけ)も知らずに
どんな时でも
今というリアルを
刻めること
ただそれだけで
辉けるよ
素晴らしき人生

闻こえてるよ
君の声
(Oh beautiful day, Oh beautiful life)

感じてるよ
君の想い
(Oh beautiful day, Oh beautiful life)

Everytime 祈り重ね (今でもずっと)
still now 仆らの心は
まだ折れたりしない

恋に破れて (When my heart was in pain)
梦をあきらめ (When my way was in maze)
それでもまだ
感じてる
明日への期待
すべての愿いを
叶えることだけが
しあわせじゃない
きっとそうさ
信じている
素晴らしき beautiful life

(Oh beautiful day, Oh beautiful life)

(Oh beautiful day, Oh beautiful life)